Si la misma foto aparece dos veces en tu fototeca, comprueba primero tres cosas: ¿has tocado Duplicar en Fotos, has guardado una foto recibida por Mensajes, Mail o AirDrop, o has guardado en tu fototeca una foto de un álbum compartido? Apple describe Duplicar como una función que crea una copia; las otras dos acciones añaden la foto recibida a tu fototeca como un elemento independiente. Las ráfagas son un caso distinto: son conjuntos de fotos similares, no copias, y se limpian de otra manera. Las copias que ya tienes se pueden fusionar en la colección Duplicados de Fotos.
Actualizado el 21 de octubre de 2026. Nombres de los menús y funcionamiento comprobados en el soporte de Apple para iOS 27.

Fotos permite crear una segunda copia de forma intencionada. Abre una foto o un vídeo, toca el botón Más y luego Duplicar: aparecerá una copia junto al original. Apple presenta esta función como una forma de duplicar una foto conservando la versión original.
Al guardar una foto que has recibido, se añade a tu fototeca.
Si la foto ya estaba en tu fototeca y la has vuelto a guardar de esta forma, esa puede ser la razón de que aparezca dos veces. Por ejemplo, una foto que hiciste vuelve a llegarte en un chat de grupo, o guardas la misma foto desde varias conversaciones.
En un álbum compartido de iCloud, toca una foto, toca el botón Compartir y luego Guardar imagen, o Guardar vídeo si es un vídeo, para guardarla en tu fototeca. Apple indica que las fotos guardadas así permanecen en tu fototeca aunque se borre el álbum compartido o su creador deje de compartirlo. Apple también señala que, en iOS 26 o anteriores, Álbumes compartidos sube una copia de tus datos y que el contenido descargado puede no incluir la misma información que el original.
Si guardaste desde un álbum compartido una foto que habías publicado tú, o que ya habías recibido por otra vía, esa puede ser la razón de que aparezca dos veces.
El modo Ráfaga hace varias fotos a gran velocidad para que puedas elegir entre ellas, algo útil con sujetos en movimiento. Desliza el botón del obturador hacia la izquierda para empezar. Si activas Botón de subir volumen para ráfaga en Ajustes > Cámara, también puedes hacer una ráfaga manteniendo pulsado el botón de subir volumen. Las tomas se parecen tanto que pueden pasar por duplicados, pero cada una es una foto diferente, no una copia.
Apple describe Fotos en iCloud como una forma de mantener una única fototeca actualizada en todos tus dispositivos. Los cambios que haces en uno aparecen en los demás, y borrar una foto en un dispositivo la elimina de todos los que usan Fotos en iCloud. Optimizar almacenamiento del iPhone guarda en el iPhone una versión de cada foto que ocupa menos espacio y mantiene el original a máxima resolución en iCloud. La documentación de Apple no describe ninguna de estas funciones como una forma de añadir copias a tu fototeca. Si ves duplicados, comprueba primero las vías anteriores.
Las fotos y los vídeos duplicados que detecta Fotos se reúnen en Duplicados. La ubicación depende de tu versión de iOS:
Toca Fusionar en un conjunto para conservar una sola foto. Las otras copias pasan a Eliminados, donde puedes recuperarlas durante 30 días. Para fusionar muchos conjuntos a la vez, consulta Cómo encontrar y eliminar fotos duplicadas en el iPhone. Si no aparece la colección, consulta ¿No aparece el álbum Duplicados en el iPhone? Estas son las causas.
No. Apple indica que, después de mover una foto con Trasladar a la fototeca compartida, deja de estar en tu fototeca personal. Para ver las dos fototecas juntas, elige Ambas fototecas en Fototeca.
Ya no. Mis fotos en streaming dejó de funcionar el 26 de julio de 2023. Si aparecen duplicados nuevos, comprueba si has vuelto a guardar las fotos o las has duplicado.
No son copias de la misma foto. Apple describe el modo Ráfaga como una forma de hacer varias fotos rápidamente para que puedas elegir entre ellas. Toca la miniatura de la ráfaga, luego Ráfaga (n.º de fotos), selecciona las tomas que quieras conservar y toca OK.
El iPhone combina la mayor calidad de imagen y los datos relevantes para conservar una sola foto en tu fototeca. Las otras copias pasan a Eliminados, donde puedes recuperarlas durante 30 días.
Puede que Fotos no haya encontrado duplicados o que aún esté indexando tu fototeca. Apple indica que, para detectarlos, el iPhone debe estar bloqueado y conectado a la corriente, y que el proceso puede tardar varios días. Mientras se indexa, aparece un mensaje de estado al final de Fototeca.
Tú decides qué fotos conservar entre las tomas similares que la colección Duplicados no detecta. PhotoSlimmer es una app para limpiar fotos que creamos en newmean.ai. En su pantalla de inicio, Fotos similares agrupa las ráfagas y las fotos tomadas en momentos cercanos que se parecen, y etiqueta cada grupo como Ráfaga o Similares. La app también encuentra fotos borrosas y con los ojos cerrados. No está diseñada para detectar copias, así que puede que no agrupe copias idénticas. Primero fusiona las copias en Duplicados de Fotos y después usa PhotoSlimmer para las fotos similares y borrosas que queden. El análisis se realiza en tu móvil con un modelo de IA integrado en la app, así que no se sube nada. La app nunca preselecciona ni borra nada por su cuenta. Puedes borrar hasta 50 fotos al día gratis y eliminar sin límite con un pago único. No hay suscripción. Necesitas un iPhone con iOS 18.0 o posterior.